Emir-art: Peter Aspden reports from the Sharjah Biennial

The emirate’s contemporary arts event considers some thorny regional issues in a deceptively laid-back way, says the FT’s arts writer